佐藤 翔 在此～

最近真的好常看到賈伯斯在新聞上手舞足蹈，頻果當家代言人真是了得啊~

昨天又看到他以掩飾不暸的得意神情揭示了第五代的iPod - Video iPod，我還記得他以驚人口吻不疾不徐說iPod上市以來為頻果創造驚人業績，但我們還是要找東西取代它～～

　　“Yes，it does Video” (是的，它視訊化了!)



以下摘錄自技術在現的中文翻譯報導【日經BP社報道】

　　當蘋果首席執行官史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）在臺上介紹最新款iPod時，人山人海的現場爆發出了震耳欲聾的掌聲。

　　美國蘋果電腦於當地時間10月12日在加利福尼亞州聖何塞舉行記者發佈會，先後發佈了相當於該公司第5代的新型iPod、新型iMac G5，以及iTunes最新版“iTunes 6”。

　　正像此前的傳言一樣，第5代iPod終於實現支援視頻（產品主頁）。該產品配備了迄今為止最大的2.5英寸、320×240像素彩色液晶屏，和H.264/MPEG-4 AVC及MPEG-4解碼電路，能夠以30幀/秒的速率收看MTV和動畫片。

　　同時發佈的iTunes 6，隨著第5代iPod對視頻的支援，即將以每份1.99美元的價格銷售2000多首MTV和美國皮克斯動畫製作室（Pixer Animation Studios）製作的短片。此外，美國ABC電視臺播放的熱門電視系列劇《欲亂絕情妻（DESPERATE HOUSEWIVES）》和《迷失（Lost）》等節目，從播出的第2天開始，用戶即可通過iTunes 6購買。當然，此前已經播出的部分也都可以購買。價格均為每集1.99美元。ABC電視臺所屬的美國沃爾特·迪斯尼公司首席執行官羅伯特·艾格（Robert Iger）也出席了此次發佈會，而且還熱情地與喬布斯握手。 

 
提供麥當娜和U2等2000多首MTV
　　
        視頻iPod包括存儲容量為30GB和60GB的2款產品，30GB產品最多可保存75個小時的影像，60GB產品最多可保存150個小時的影像內容。還可使用電視輸出介面，在大螢幕電視上播放保存在iPod上的影像。通過完善機身設計，實現了更加超薄的設計效果。比如，與過去的20GB產品相比，30GB產品厚度減少了31％，僅為0.43英寸。就連60GB產品厚度也減小了12％，為0.55英寸。從播放影像時的電池驅動時間來看，30GB產品為2個小時，60GB產品為3個小時。音樂播放時間方面，30GB和60GB產品分別為14個小時和20個小時。30GB產品的售價為299美元，60GB產品為399美元。計劃從下周起在全球各地開始發售。



（記者：蓬田 宏樹，Phil Keys。矽谷支局）